به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، کتاب «خسوف در بیروت» دربرگیرنده مجموعهای از روایتها و گزارشهای میدانی درباره شهادت و مراسم تشییع سیدحسن نصرالله و سیدهاشم صفیالدین است که سال گذشته به دبیری مهدی قزلی توسط انتشارات بهنشر منتشر شد و حالا یک سال بعداز رونمایی نسخه فارسی «خسوف در بیروت» آژانس ادبی تماس امتیاز ترجمه عربی این کتاب را به ناشر لبنانی واگذار کرده است.
امیربیک محمدی مدیر آژانس ادبی تماس با اعلام این خبر به تسنیم گفت: همزمان با یادروز شهادت سید مقاومت، انتشارات دارالموده لبنان طی تفاهم نامهای با ناشر ایرانی (به نشر)، قرار است مخاطبان خود را با روایت ایرانی از روزگار تشییع آن سید شهید آشنا کند. این اثر که با سرپرستی مهدی قزلی نوشته شده، مجموعهای از روایتهای نویسندگان از روزی است که نه تنها تمام لبنان، که تمام آزادیخواهان جهان در سوگ مردی گریستند که تمام عمر شریفش را برای زیستی آزادوار و شرافتمندانه برای مسلمانان وقف کرد.
وی ادامه داد: پس از شهادت سید مقاومت، آثار متعددی درباره او منتشر شده است. آثاری که تلاش دارند وجهی از زندگی زندگی و شخصیت او را به نمایش بگذارند و او را به مخاطبان، به ویژه نسل جوان معرفی کنند. در این میان، «خسوف در بیروت» اثر متفاوتی میتواند باشد. کتابی که ضمن اشاره به برخی از ویژگیهای سیدحسن نصرالله، او را از منظر مردمی روایت میکند که به تشییع او آمدهاند. وجه مردمی بودن سید و علاقه او در قلب مردم منطقه، مهمترین موضوعی است که کتاب حاضر روی آن دست گذاشته و تلاش دارد از منظر نویسندگان و صاحبان قلم آن را روایت کند.
«خسوف در بیروت» روایت 17 دیدگاه و تجربه از فقدان و تشییع شهید مقاومت سید حسن نصرالله؛ مردی که نه فقط در میان اعضای حزبالله و شیعیان، بلکه در قلب تمام مردم لبنان، از شیعه و سنی گرفته تا مسیحی و مارونی و حتی دشمنانش، نفوذ کرده بود. در این پروژه نویسندگان متعددی از جمله حامد عسکری، عطاءالله مهاجرانی، حامد هادیان، مسعود نجابتی، محمدصادق علیزاده، معصومه صفاییراد، امیرحسین محمودی، حریر عادلی، حسین شرفخانلو، هادی معصومی، شبنم غفاری، جواد موگویی، محسن حسنزاده، مایا حمدانیه، محبوبه سادات رضوینیا و رضا شیرازی همکاری داشتهاند.
این کتاب تصویری زنده از خیابانهای بیروت، جمعیتهای سوگوار، باران زمستانی و لحظاتی که اشکها به یاد آخرین امیدها میریزند، ارائه میدهد. هر روایت، گوشهای از اندوه و امید مردمی را نشان میدهد که زندگیشان با جنگ و مقاومت گره خورده و اکنون با وداع با شخصیتی بیبدیل، بخشی از تاریخ و هویت خود را تجربه میکنند. «خسوف در بیروت» فرصتی است برای فهم انسانیترین ابعاد رخدادی که فراتر از سیاست و مرزها، به قلبها راه یافته است.
در بخشی از مقدمه این کتاب میخوانیم:
مگر چه اندازه امکان دارد تا شرایط تاریخی و جغرافیایی و سیاسی همه دست به دست هم بدهند تا انسانی در قواره آیتالله شهید سیدحسن نصرالله دوباره مجال شکوفایی و ظهور داشته باشد؟ انسانی که چه در مقام رهبری دنیایی و چه در مقام یک پیشوای دینی قلوب بیشماری را تسخیر کرد و منشأ اثر اتفاقات بسیاری بود. او در روح و جان پیروانش رسوخ کرده بود؛ نه فقط در اعضای حزبالله و نه تنها در میان شیعیان، که در میان مردم عادی لبنان، از شیعه و سنی گرفته تا مسیحی و مارونی. مردی که وقتی خبر عروجش پخش شد، دوست و دشمنش یک صدا معترف بودند که انگار «یک کوه سفر کرده از این دشت».
با همه این توصیفات قابل پیشبینی بود که مراسم تشییع چنین شخصیتی نیز رویدادی حماسهوار و ماندگار باشد. مراسمی که به دلیل حاکم بودن فضای جنگی، پنج ماه بعد از حادثه شهادت برگزار شد و در آن دو دبیر کل شهید حزبالله، یعنی سیدحسن نصرالله و سیدهاشم صفیالدین، در میان جمعیت میلیونی عزاداران رهسپار خانه ادبی خود شدند.
بعد از تماشای شکوه این رویداد، تصمیم گرفتیم تا جایی که قدرت کلمه امکانش را فراهم میکند، حال و هوای این مراسم را ثبت و ضبط کنیم تا گواهیای باشد برای تاریخ و آیندگان که بخوانند و بدانند به عزای فقدان چه بزرگ مردی نشسته بودیم.
